Menü
Märkische Allgemeine | Ihre Zeitung aus Brandenburg
Anmelden
Ostprignitz-Ruppin Japanisch in Wuthenow
Lokales Ostprignitz-Ruppin Japanisch in Wuthenow
Partner im Redaktionsnetzwerk Deutschland
00:26 19.08.2015
Die japanischen Gäste fühlten sich in Wuthenow pudelwohl. Quelle: Jan Philipp Stoffers
Anzeige
Wuthenow

Zur knappen Verbeugung gesellt sich ein freundliches „Konnichiwa“ hinzu. In Japan schüttelt man keine Hände, das wissen auch die Wuthenower Gastgeber der Abschlussparty des 42. Simultanaustauschs der Deutsch-Japanischen-Sportjugend. Sechs japanische Jugendliche zwischen 16 und 20 Jahren waren drei Wochen zu Gast in Deutschland – davon acht Tage in Neuruppin, betreut vom Kreissportbund Ostprignitz-Ruppin. Zeitgleich waren drei deutsche Teenager in Nippon. Das Austauschprogam, deutschlandweit eines der ältesten, stand in diesem Jahr unter dem Motto „Fairplay“. „Die Jugendlichen haben darüber diskutiert, was Fairplay in unserer und ihrer Gesellschaft, zwischen Männern und Frauen bedeutet“, sagt Thomas Krieglstein. Der Geschäftsführer des Kreissportbundes OPR betreute gemeinsam mit Bernd Gummelt die Besucher aus Fernost. Bei dem Thema lag ein Besuch der Aikido-Schule von Dirk Becker in Wuthenow nah.

„Aikido wird oftmals als Kampfsport fehlinterpretiert. Der Kern dieses Sports ist Gewaltlosigkeit“, so Dirk Becker. Er selbst ist seit rund 20 Jahren in dem Sport aktiv, Besitzt den vierten Dan und kann mehrere Ausbilderscheine vorweisen. In Beckers Dojo in Wuthenow (Dojo bedeutet „der Ort, an dem der Weg geübt wird“) probten die japanischen Gäste, wie ein Angriff verletzungsfrei abzuwehren ist. Dem eigentlichen Training geht eine zeremonielle Eröffnung voran. „Wir verbeugen uns stets voreinander, erweisen uns gegenseitigen Respekt“, so Becker. In Japan wird großen Wert auf Höflichkeit und Etikette gelegt. Die jungen Gäste waren beeindruckt, fernab der Heimat eine Vorführung in der japanischen Kampfkunst zu bekommen und fühlten sich „geehrt“, sagt Aya Kawai. Die Dolmetscherin lebt seit rund 13 Jahren in Berlin und begleitete die Jugendlichen während ihrer Reise.

Nach den Förmlichkeiten lockerte sich die Stimmung beim gemeinsamen Grillabend in Beckers Scheune sichtlich auf. Die Gäste hatten Holzlibellen (bestehend aus zwei Holzstäbchen, es wird durch das Reiben des einen Stöckchens zwischen den Handflächen das sich darauf befindliche Stöckchen in die Luft katapultiert) als Geschenke mitgebracht und spielten mit Dirk Beckers Tochter und Bernd Gummelts Sohn. Nebenher wurden viele sogenannte „Selfies“ geschossen und per Handy in die japanische Heimat verschickt – was Teenager eben so machen.

Von Jan Philipp Stoffers

Ostprignitz-Ruppin Dorffest mit Spannung und Spaß - Schlangenkuscheln in Keller

Auch wenn das Feuerwerk ausfallen musste: Spaß hatten die Kelleraner bei ihrem Dorffest allemal. Es gab viel Musik, viel Kuchen, viel Show. Die Hennigsdorfer Blasmusik heizte ein, später zeigte Feuerschlucker Ingsen van Knudsen atemberaubende Kunststücke und ließ die Besucher mit seinen Schlangen auf Tuchfühlung gehen.

19.08.2015
Ostprignitz-Ruppin Paddeln auf aufgeblasenen Brettern - Manche Molchower mögen’s im Stehen

Auf Hawaii war Stehpaddeln den Königen vorbehalten. Auch wenn es also ganz schön anmaßend ist: Ein freundlicher Franke möchte die Brandenburger fürs aufrechte Paddeln begeistern. Chris Schmitt vermietet in diesem Jahr die Treibgut-Flöße am Molchowsee.

15.08.2015

Ende Juni dachten Eltern und kommunale Arbeitgeber, dass die Streiks in den Kitas mit einem Schlichterspruch beendet seien. Doch nun drohen nach den Sommerferien neue Streiks in den Einrichtungen. Wittstocks Bürgermeister Jörg Gehrmann kritisiert das. Der Schlichterspruch sei verbindlich. Das sehen auch andere so.

15.08.2015
Anzeige