Menü
Märkische Allgemeine | Ihre Zeitung aus Brandenburg
Anmelden
Teltow-Fläming Austauschlehrerin an der Grundschule
Lokales Teltow-Fläming Austauschlehrerin an der Grundschule
Partner im Redaktionsnetzwerk Deutschland
17:44 08.11.2018
Austauschlehrerin Heidi Markmann Lira de Carroll erläutert anhand einer Karte, wie es in ihrem Heimatland Guatemala aussieht. Quelle: Foto: Uwe Klemens
Werbig

„Schön“ lautete gestern das einstimmige Ergebnis der Fünftklässler der Werbiger Achim-von-Arnim-Grundschule. Der türkis-grün gefederte Quetzal mit der leuchtend roten Brust, den Lehrerin Heidi Markmann Lira de Carroll den Schülern präsentierte, ist der Nationalvogel ihres Heimatlandes. Drei Wochen lang ist die 43-jährige Guatemaltekin in der Schule im Rahmen des weltweiten Austauschprogramms für Pädagogen zu Gast. Dorthin geschickt hat sie das Kollegium ihrer Heimatschule.

Bereicherung für beide Seiten

„Die Erfahrungen, die ich hier mache, werden dann ausgewertet, sodass wir überlegen können, was wir davon übernehmen können, um unseren Unterricht besser zu machen“, sagt de Carroll, deren Großvater deutscher Abstammung ist und die an einer deutschsprachigen Privatschule unterrichtet. Das im Colegio Internacional de Guatemala nach der zwölften Klasse abgelegte Abitur gilt als sichere Fahrkarte zum Studium in Deutschland. Dass der Austausch kein einseitiger ist, ist Werbigs Schulleiterin Petra Schrank überzeugt. „Ich finde, es ist immer eine riesige Bereicherung, wenn man über den Tellerrand guckt und sieht, wie in anderen Teilen der Welt gelebt und gearbeitet wird“, sagt die Werbigerin, die selbst zwei Jahre lang an einem lettischen Gymnasium unterrichtete. „Globales Lernen spielt eine immer größere Rolle und natürlich wollen auch wir die Gelegenheit zum Voneinander-Lernen nutzen“, sagt die Pädagogin, deren Schule sich ausdrücklich darum beworben hatte, dass ein Austauschlehrer zu ihr kommt.

„Kinder sind eben Kinder“

„Die Schule ist sehr gut ausgestattet und die Lehrer wunderbar“, schwärmt de Carroll am Ende ihrer ersten Woche. „Alle sind sehr um guten Unterricht bemüht und die Kinder sehr brav“, erzählt de Carroll. „Bei uns ist es so, dass die Kinder viel stören. Aber es sind eben Kinder und das Temperament in Guatemala allgemein viel größer als hier“, beschreibt sie die Situation daheim.

Marimba-Tanz zum Geburtstag

Ihr gutes Deutsch verdankt die Mittelamerikanerin weniger ihrem Großvater, als ihrem vorherigen Berufsleben. Als 25 Jährige kam sie für drei Jahre nach Berlin, um als Tourismus-Attaché Beziehungen zwischen beiden Ländern zu knüpfen. Der 23. November wird für sie ein doppelt bedeutsamer Tag sein. Am letzten Tag ihres Werbig-Aufenthaltes hat sie Geburtstag. Um den Marimba-Tanz, den Petra Schrank so gerne noch von ihr lernen möchte, wird sie wohl nicht herumkommen.

Von Uwe Klemens

Um die Gebäude im denkmalgeschützten Museumsdorf zu erhalten, müsste man auf Dauer 4,25 Millionen Euro investieren – so schätzt es die Kreisverwaltung ein. Deshalb wurde im Regionalausschuss über andere Lösungen geredet.

08.11.2018

Die zehnte Herbstkonferenz Teltow-Fläming stand unter dem Motto „Miteinander leben und die Zukunft gestalten. Fazit der Veranstaltung : Immer im Gespräch bleiben und gut vernetzt sein.

07.11.2018

Christian Pfennig vom Verfassungsschutz Potsdam referierte am Dienstagabend auf einer internen Parteiveranstaltung in Jüterbog. Am Ende wurde über eine Wiederholung der Veranstaltung im öffentlichen Rahmen nachgedacht.

07.11.2018