Menü
Märkische Allgemeine | Ihre Zeitung aus Brandenburg
Anmelden
Kultur Interview mit einem Word-Dokument
Nachrichten Kultur Interview mit einem Word-Dokument
Partner im Redaktionsnetzwerk Deutschland
07:35 16.03.2018
Kein Bot, sondern echt: Autor Clemens J. Setz. Quelle: dpa
Leipzig

Beim Stichwort „Bot“ denkt man an seelenlose russische Menschenmanipulierer. Eine ganz andere Form von künstlichem Gesprächspartner präsentiert sich in dem gleichnamigen Buch von Clemens J. Setz. Eine Einleitung verrät die Vorgeschichte: Eine Lektorin wollte ein langes Interview mit dem Verfasser des Romans „Die Stunde zwischen Frau und Gitarre“ führen, doch im mündlichen Gespräch konnte Setz seine Gedanken nicht verbalisieren. So griffen die beiden stattdessen auf das Tagebuch des Autors zurück, eine mehrere Millionen Zeichen umfassende Word-Datei, die Setz als seine „ausgelagerte Seele“ bezeichnet. Per Volltextsuche, manchmal auch nach Zufall, wurden Antworten und Textbausteine miteinander kombiniert. Resultat dieses Experiments ist ein origineller Beitrag zum Thema künstliche Intelligenz – überraschend auch deshalb, weil die Antworten teils so archaisch und poetisch wirken wie ein mittelalterliches Gedicht. Sie erinnern an die rätselhaften Tweets von Clemens J. Setz, der sich in seinen Posts auch gern einmal selbst antwortet.

Existenzielle Fremdheit in der Welt

Die Antworten aus „Bot“ zeugen von einer existenziellen Fremdheit in der Welt und lakonischem Trotz: „Vorstellung: Gegen eine seit Jahrhunderten ausgestorbene Pflanze allergisch sein“, oder: „Meine Armbanduhr fühlt sich falsch an, aber jedes Mal, wenn ich hinsehe, geht sie richtig.“ Es entsteht eine eigentümliche Interviewdynamik zwischen Fragen und Antworten. Über Setz erfährt man, dass er sogenannte „Thomassons“ sammelt: aus der Zeit gefallene Gebilde wie eine Treppe, die ins Nirgendwo führt.

Setz selbst versteht das Buch als „posthum“, was bei seinem Alter von 35 Jahren eine Koketterie ist. Er schreibt: „Der Autor selbst fehlt und wird durch sein Werk ersetzt. Durch eine Art Clemens-Setz-Bot, bestehend aus den kombinierbaren Journaleinträgen, in deren rudimentärer K.-I.-Maschine er vielleicht noch irgendwo eingenistet lebt.“

Clemens J. Setz: „Gespräch ohne Autor“, Suhrkamp; 166 Seiten, 20 Euro

Zu Gast in der LVZ-Autorenarena am 16. März um 14.30 Uhr

Von Nina May

Die Leipziger Buchmesser ist so politisch wie selten zuvor. Schriftsteller und Buchhändler arbeiten sich noch immer daran ab, wie der Literaturbetrieb auf rechte Verlage reagieren soll. Denn deren Produkte verkaufen sich gut.

15.03.2018

Anschauen kann man sich die Schau nur mit Kopfhörer. Den es geht um Sounds. Die Sounds der Generationen. Die Ausstellung „Oh Yeah! Popmusik in Deutschland“ im Museum für Kommunikation in Berlin bietet für jeden Geschmack etwas – und viel Nostalgie.

15.03.2018

Bücher über Breivik und den IS: Auf der Leipziger Buchmesse wird der Preis für Europäische Verständigung an die Norwegerin Åsne Seierstad verliehen. Die Journalistin ist eine der prominenten Gäste aus der LVZ-Autorenarena, deren Auftritte Sie im Livestream verfolgen können. Bis Sonntag werden hier unter anderen auch Sebastian Fitzek, Gregor Gysi und Bernhard Schlink zu sehen sein.

16.03.2018