Menü
Märkische Allgemeine | Ihre Zeitung aus Brandenburg
Anmelden
Kultur Zwölf Mal rund um den Globus
Nachrichten Kultur Zwölf Mal rund um den Globus
Partner im Redaktionsnetzwerk Deutschland
07:30 15.07.2016
Begeben sich auf Traumreise: Irit Dekel und Eldad Zitrin. Quelle: Natasha Zeriker
Anzeige
Potsdam

Da haben sich ja die Sängerin Irit Dekel und Eldad Zitrin (Gitarre, Piano, Akkordeon) ja was geleistet. Landläufig würde man wohl sagen, das Duo aus Israel hat die auf ihrem Album „Last Of Songs“ vertretenen zwölf Stücke mächtig gegen den Strich gebürstet. Stimmt und stimmt auch wieder nicht. Ja, die beiden haben das große American Song-Book auf den Knien gehabt und durchgeblättert. Fündig wurden sie, keine Frage. Denn darin verzeichnet stehen Evergreens, die für eine halbe Ewigkeit gemacht scheinen, mindestens.

Beide zeigen gerade mal so viel Respekt wie nötig

Bei Irit und Eldad wurde es aber nicht der in den Jazz gewandete x-te Aufguss, sondern eine fein schwebende, geradezu filmisch anmutende Annäherung. Und dabei zeigen sie gerade mal so viel Respekt, wie nötig. Um im nächsten Moment alle Fünfe gerade sein und mit Freude etwas völlig anderes aus den mitunter bis zum Überdruss strapazierten Vorlagen zu formen.

Nehmen wir nur die Everly Brothers mit dem Stück „By By Love“. Das wird diesmal extrem verlangsamt und beinahe grüblerisch vorgetragen, angereichert mit schwirrend elektronischen Geräuschen und Clubbeats. Dann mischen sich Tango und osteuropäische Einsprengsel in das vom Bass beschleunigte „No More Blues“. Während „Your My Thrill“ sich tatsächlich einen Agenten-Thriller Istanbul verwandelt.

Drama mit Klangexoten wie Oud, Duduk und Kanun

Das eigentlich tänzelnde und munter swingende „Get Happy“ wiederum hat ganz großen Atem samt Streichern, Hall und Rohrflöten. Drama, Baby! Klangwelten und Sounderfahrungen in einem stetig wechselndem Mix. Je nach Stimmung oder geografischer Wendung mit Instrumenten unterfüttert, die ziemlich exotisch klingen: die Oud, eine Kurzhalslaute, die Duduk, eine türkische Klarinette oder das Kanun, eine Kastenzither. Spannung allenthalben. Davon lässt man sich gern umgarnen.

Konzert: Sonntag, 17. Juli, 20 Uhr, Columbia-Theater in Berlin-Kreuzberg.

Von Ralf Thürsam

Er hatte seine Krankheit selbst öffentlich gemacht und auch literarisch verarbeitet. Nun ist Peter Esterhazy dem Krebs erlegen.

14.07.2016
Kultur Ausstellung in der Berliner C/O-Galerie - „Allure“ zeigt Anmut, Grazie und Bewegung

Was für eine Spannung, welch glitzernder Faltenwurf, was für bildkompositorische Diagonalen! „Allure“ heißt die neue Ausstellung in der Berliner C/O-Fotogalerie mit 250 Fotografien, unter anderem von Helmut Newton und Richard Avedon.

14.07.2016

Er gewann mehrere internationale Preise, bekannte Holywood-Stars spielten in seinen Filmen mit. Der argentinische Regisseur Héctor Babenco ist tot.

14.07.2016
Anzeige