+++
Stern: Panzer-Knacker schleppen leeren Tresor davon
Rückenschmerzen für nichts: Der Tresor, den unbekannte Einbrecher am Samstagnachmittag aus einem Betrieb an der Galileistraße im Stern geraubt hatten, war komplett leer. Noch während der Öffnungszeiten waren die Täter durch eine aufgebrochene Tür in den Pausenraum für die Angestellten eingedrungen, wo der Panzerschrank stand. Den hatten die Angestellten aber schon routinemäßig geleert, als die Einbrecher zuschlugen.
+++
Neu Fahrland: Siebenjähriges Kind bei Autounfall verletzt
Bei einem Verkehrsunfall mit einem Auto am frühen Freitagabend in der Ganghoferstraße ist ein siebenjähriges Kind leicht verletzt und zur Sicherheit in ein Krankenhaus gebracht worden. Die Polizei weist in diesem Zusammenhang alle Verkehrsteilnehmer darauf hin, an den kürzer werdenden Tagen am späten Nachmittag und frühen Abend besondere Acht auf Kinder zu geben.
+++
Innenstadt: Motorrad aus Innenhof gestohlen
Es muss zwischen Donnerstag und Samstagmittag passiert sein: Unbekannte haben ein rotes Motorrad aus einem Innenhof an der Dortustraße gestohlen. Der Wert der Yamaha-Maschine ist nicht bekannt. Die Polizei bittet vor allem die Anwohner um mögliche Hinweise auf die Diebe.
+++