Partner im RedaktionsNetzwerk Deutschland

„Weihnachtsspaßbremse“

Braune Flüsse und Strände: Weihnachtlicher Badespaß in Großbritannien durch Abwasser bedroht

Große Wellen brechen an der Küste der Whitley Bay in Großbritannien.

Große Wellen brechen an der Küste der Whitley Bay in Großbritannien.

© Quelle: Owen Humphreys/PA Wire/dpa

In Großbritannien darf Abwasser nach starken Regenfällen direkt ins Meer oder in die Flüsse geleitet werden. Das könnte nun den weihnachtlichen Badespaß vermiesen.

 

London. Abwasser an den britischen Küsten droht den Briten ihren traditionellen weihnachtlichen Badespaß zu vermiesen. „Das ist wirklich eine Weihnachts-Spaßbremse. Die meisten Menschen träumen von weißen Weihnachten, nicht von braunen“, sagte ein Abgeordneter der britischen Liberaldemokraten, Tim Farron, dem „Telegraph“.

Weiterlesen nach der Anzeige
Weiterlesen nach der Anzeige

Überschüssiges Abwasser darf, wenn nach starken Regenfällen die Rohre zu den Kläranlagen zu voll sind, direkt ins Meer und die Flüsse geleitet werden - diese Option nutzten zuletzt etliche Kläranlagen. Dutzende Strände wurden daraufhin wegen Verschmutzung gesperrt.

Steve Bray, einer der bekanntesten Brexit-Gegnern aus Großbritannien, sitzt auf einer Toilette, die vor dem Cabinets Office steht, und liest Zeitung bei einem Protest gegen die Ableitung von nicht vollständig gereinigtem Wasser in Flüsse und ins Meer.

Steve Bray, einer der bekanntesten Brexit-Gegnern aus Großbritannien, sitzt auf einer Toilette, die vor dem Cabinets Office steht, und liest Zeitung bei einem Protest gegen die Ableitung von nicht vollständig gereinigtem Wasser in Flüsse und ins Meer.

© Quelle: Frank Augstein/AP/dpa

An vielen britischen Küstenorten oder an Flüssen und Seen sammeln sich an den Weihnachtsfeiertagen und Neujahr traditionell etliche Mutige, die unabhängig von winterlichen Temperaturen den Sprung ins kalte Wasser wagen. In Bournemouth vergnügten sich am ersten Weihnachtstag mehrere Briten als Hummer oder Haie verkleidet im Meer, wie der „Telegraph“ berichtete.

Weiterlesen nach der Anzeige
Weiterlesen nach der Anzeige

Die oppositionellen Liberaldemokraten riefen bei den Behörden die aktuellsten verfügbaren Zahlen ab: Im vergangenen Jahr wurde demnach an Stränden, die eigentlich mit einer blauen Flagge für Umweltstandards ausgezeichnet waren, 1700 mal Abwasser ins Meer geleitet - für insgesamt 15.000 Stunden.

Mehr zum Thema

 

Farron von den Liberaldemokraten rief die konservative britische Regierung auf, den Wasserunternehmen diese Befugnis zu entziehen und eine Steuer auf die Profite der Unternehmen zu erheben. Die Wasserversorgung ist in Großbritannien privatisiert.

Ein Sprecher des britischen Umweltministeriums sagte der Zeitung, Wasserunternehmen, die sich nicht an die Vorgaben hielten, müssten Strafen zahlen. Diese Gelder wiederum würden für Verbesserungen zugunsten der Umwelt eingesetzt. Seit 2015 sind demnach 56 Strafen im Umfang von 141 Millionen Pfund (rund 160 Mio. Euro) verhängt worden.

RND/dpa

Mehr aus Panorama

 
Das sagt die PolizeistatistikDas sagt die Polizeistatistik

Werden Mädchen wirklich häufiger kriminell?

Schlagzeilen und Meldungen vermitteln den Eindruck, dass Mädchen in letzter Zeit häufiger kriminell werden. Doch stimmt das? Ein gründlicher Blick verrät: Während die Kriminalität bei Mädchen bis 18 Jahren allgemein sinkt, landen sie in einigen Bereichen in den vergangenen 15 Jahren deutlich häufiger im Fokus der Ermittler.

 
Mandats-Verlust drohtMandats-Verlust droht

„Rücksichtslos“: Britische Abgeordnete fuhr trotz Corona mit dem Zug

Eine britische Abgeordnete Margaret Ferrier ist trotz eines positiven Corona-Tests mit dem Zug von London nach Schottland gefahren. Deshalb droht ihr nun der Verlust ihres Mandats. Das Commons Standards Committee empfahl, die Politikerin für 30 Tage zu suspendieren.

 
Schlimmer Vorfall bei PokalspielSchlimmer Vorfall bei Pokalspiel

Von den eigenen Fans: Essen-Profi Lawrence Ennali rassistisch beleidigt

Gewonnen – und doch verloren: Der Sieg von Rot-Weiss Essen im Niederrheinpokal in Bocholt ist absolut in den Hintergrund gerückt. Einige Spieler des Drittligisten wurden während der Partie von den eigenen Fans rassistisch beleidigt – unter anderem 96-Leihspieler Lawrence Ennali.

 
Deutscher AdelDeutscher Adel

„So richtig als König fühlt er sich noch gar nicht“: Prinz von Anhalt-Dessau über seinen Großcousin King Charles

Seit 30 Jahren kennt Eduard Prinz von Anhalt-Dessau King Charles persönlich. Während dessen Staatsbesuch im Deutschland berichtet der Prinz in einem Interview von seinen Erfahrungen mit den britischen Royals - und hat nicht nur charmante Worte parat.

 
Drei Kinder und drei Erwachsene getötetDrei Kinder und drei Erwachsene getötet

Tränen und Beileid bei Kerzenlicht: bewegende Totenwache für Opfer von Angriff in Nashville

Am Montag hat eine Schützin an einer Grundschule in Nashville drei Kinder und drei Erwachsene getötet. Für die Opfer wurde am Mittwochabend eine bewegende Totenwache abgehalten. „Ich wünsche mir so sehr, dass wir nicht hier wären“, sagte der Bürgermeister.

Anzeige
Anzeige
Empfohlener redaktioneller Inhalt

An dieser Stelle finden Sie einen externen Inhalt von Outbrain UK Ltd, der den Artikel ergänzt. Sie können ihn sich mit einem Klick anzeigen lassen.

 

Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr dazu in unseren Datenschutzhinweisen.

Verwandte Themen

Letzte Meldungen

Kostenfrei bis 16:15 Uhr lesenNachwuchsfußball

Neuer Trainerposten für Ex-Profi und Champions-League-Sieger Jörg Heinrich

Der Ex-Profi und frühere Nationalspieler Jörg Heinrich, dessen Sohn Louis zum Team gehört, wird künftig zusammen mit Mike Rataj die Nachwuchskicker des SV Falkensee-Finkenkrug betreuen.

 
Kostenfrei bis 16:33 Uhr lesenFreizeit in und um Neuruppin, Kyritz, Perleberg, Pritzwalk und Wittstock

Tipps für das Wochenende in Ostprignitz-Ruppin und Prignitz

Wohin am Wochenende von Freitag, 31. März, bis Sonntag, 2. April? Wie wäre es mit der Johann-Strauß-Revue in Wittenberge oder einem Bummel auf dem Ostermarkt in Neuruppin?

 
Kostenfrei bis 16:31 Uhr lesenFutter gegen Spende

Neuruppin: Tierschutzverein organisiert erste Tierfutter-Tafel

Tierfutter gegen Spende: In Neuruppin organisieren Tierschützer eine erste Tierfutter-Tafel. Der Tierschutzverein Ostprignitz-Ruppin will Menschen mit geringem Einkommen und ihren Tieren weiterhelfen.

 
Polizeibericht OPRPolizeibericht OPR

OPR: Polizei erwischte 70 Raser – Neuruppiner lässt Geldbörse aus den Augen

Zu schnell, nicht angeschnallt, das Telefon in der Hand – viele Autofahrer mussten am Donnerstag in Alt Ruppin und anderswo im Landkreis Ostprignitz-Ruppin Strafe zahlen. Und eine Frau hat es beim Einkaufen in Neuruppin Dieben wieder einmal zu leicht gemacht – Polizeiberichte aus dem Kreis OPR vom Donnerstag.

 
Kostenfrei bis 16:25 Uhr lesenBauen

Grundschule, Radwege, Laternen – dafür gibt Wildau in diesem Jahr Geld aus

Die Stadt Wildau gibt 2023 das meiste Geld für die Erweiterung der Grundschule aus. Aber auch Straßenbau und Radwege stehen auf der Investitionsliste.

 
Kostenfrei bis 16:26 Uhr lesenKetzin/Havel

Ketzin: Nicht nur auf der Fähre wird es teurer

Wer die Havel in Ketzin mit dem Fährschiff überqueren will, muss wohl bald tiefer in die Tasche greifen. Die Stadt hat die Entgelte neu kalkuliert. Aber auch an anderer Stelle erhöht die Kommune die Preise.

 
Das Wochenende März 31 – April 2Das Wochenende März 31 – April 2

Von Pilzkultur bis Esskultur: So wird das Wochenende in Werder, Teltow, Stahnsdorf und Co

Entspannung, Spaß und Erlebnis: All das steht dieses Wochenende in der Region auf dem Programm. Hier die Wochenendvorschau.

 
TarifbindungTarifbindung

Arbeitsagentur Neuruppin: Mehr Tarifbindung bringt bessere Löhne

Die Arbeitsagentur Neuruppin hält eine Tarifbindung von Betrieben für wichtig, um gute Löhne zu erreichen. Damit stiege auch die Wettbewerbsfähigkeit Nordwestbrandenburgs im Kampf um Fachkräfte.

 
Kostenfrei bis 15:47 Uhr lesenRathenow

Rathenow: Literarische Hochkaräter in der Stadtbibliothek

Im Rahmen der Reihe „Gespräche am Schleusenplatz“ geben sich im Frühjahr angesehene Schriftsteller ein Stelldichein in der Rathenower Stadtbibliothek.

 
Kostenfrei bis 16:07 Uhr lesenRathenow

Rathenow: Jahngymnasiasten bringen Licht in die Rathenower Stadthistorie

Wussten Sie, dass der Henker von Hans Hermann von Katte, dem Jugendfreund Friedrich des Großen, aus Rathenow stammte? Diese und andere historische Begebenheiten hatten Jahngymnasiasten in einen spannenden Vortrag gepackt.

Spiele entdecken